How can researchers get valid data on the safe use of medications for use during lactation?